Día Internacional de la Traducción, 30 de septiembre

El Día Internacional de la Traducción se celebra en todo el mundo para rendir homenaje al trabajo de los profesionales lingüísticos, es decir los traductores, intérpretes y terminólogos, etc. Este día juega un papel muy importante en el acercamiento y la colaboración entre las naciones, facilitando el diálogo y la cooperación, preservando el patrimonio y los valores culturales, comprendiendo y contribuyendo al desarrollo mundial, y trabajando por la paz y la seguridad mundiales.

¿Cuándo se celebra el Día Internacional de la Traducción?

El Día Internacional de la Traducción se celebra el 30 de septiembre de cada año, coincidiendo con el día de San Jerónimo, el traductor de la Biblia, considerado el patrón de los traductores. 

Tema del Día Internacional de la Traducción 2021

El tema central del Día Internacional de la Traducción 2021 es «La traducción y las lenguas indígenas». Al centrarse en las lenguas autóctonas, esta jornada pretende reducir el peligro de que las lenguas indígenas desaparezcan. Es muy importante proteger y preservar las lenguas de millones de indígenas de todo el mundo, ya que estas lenguas son una parte fundamental de la cultura de los diferentes pueblos indígenas.

Día Internacional de la Traducción 2021

Compartir información nueva y estimulante, valores culturales y reunir a la gente es ahora posible y más fácil gracias a la iniciativa del Día Internacional de la Traducción. La idea de este día es ayudar a trasladar las palabras y las ideas a través de las fronteras lingüísticas y nacionales, permitiendo a los lectores de todo el mundo comprender todo tipo de literatura de los diferentes países, y alimentando el internacionalismo.

Celebre el Día Internacional de la Traducción

Personas de todo el mundo celebran el Día Internacional de la Traducción con gran entusiasmo para dar a conocer las profesiones de traductor e intérprete. Este día, que existe desde 1953, está marcado en muchos países por un día festivo. La Asamblea General adoptó la resolución 71/288 para anunciar el 30 de septiembre como Día Internacional de la Traducción, considerando el papel de los profesionales de la traducción en la conexión de las personas y las naciones y en la promoción de la paz mundial.